Avainsana-arkisto: kielet

Mitä kielikommelluksia sinulle on sattunut, Tarja Korhonen?

Tarja Korhonen on ollut Hyrylän lukiossa reilu 3 vuotta ruotsin ja saksan opettajana.
Tarja Korhonen on ollut Hyrylän lukiossa reilu 3 vuotta ruotsin ja saksan opettajana.

Mikä on ikimuistoisin muisto opettajan urasi varrella?

– Tätä ei varmaan oikeesti kannattais julkaista, mutta varmaan se kun kerran nauratti niin paljon, että oli pakko lopettaa tunti kesken.

Mitä mieltä olet kouluruoasta?

– Yleensä hyvää.

Mitä olet tykännyt uudesta varttijärjestelmästä?

– Öö tota, no ei vakuuta mua ihan hirveesti.

Mitä tekisit työksesi, jos et olisi opettaja?

– No, musta joskus piti tulla joku kääntäjä, mutta ehkä saattaisin olla vaikka jossain matkailualalla.

Mikä on parasta opettajan työssä?

– Se, että saa olla tekemisissä opiskelijoiden kanssa ja sitten joskus, kun saa jonkun innostumaan tai oppimaan jotain asioita.

Kumpaa on helpompi opettaa, saksaa vai ruotsia?

– Kielenähän ruotsi on moninkertaisesti helpompi kuin saksa, mut sitten saksassa on ehkä vähän motivoituneemmat opiskelijat.

Mitä kielikommelluksia sinulle on tapahtunut?

– Esimerkiksi Saksassa oli tarkoitus tilata kupillinen teetä, niin tilasin laukullisen teetä.

Mitä vinkkejä voisit antaa kielten opiskelijoille, sekä saksan ja ruotsin yo-kirjoituksiin?

– Jaa, niitähän olisi vaikka kuinka hirveesti. No siis motivaatio on kaikista tärkein ja sit, että pitää yrittää rohkeesti, että ei pidä pelätä liikaa virheitä. Pitää tehdä läksyjä.

Berätta en vits på svenska?

– En kerro.

Bist du in München gewesen?

– Ja, ich bin.

Kuinka monta muuta Tarja Korhosta olet tavannut?

– En ole tavannut yhtäkään, mutta kerran ulosottovirastosta on soitettu, kun he tavoittelivat jotakin toista Tarja Korhosta.

Kuinka tyytyväinen olet asteikolla 1-10 opettajakoodiisi kot?

– [Nauraa] 10.

Mikä on ollut viime aikoina suurin hyveesi?

– Ööö, tota noin ei mulla oo varmaan ollut viimeaikoina suuria hyveitä… Tai ei niitä ainakaan voi sanoa.